美麗的天空

二○二五年，是指揮家祖賓　·　梅塔攜手三大男高音帕伐洛蒂、多明戈、卡里拉斯，於世界杯決賽前夕，在羅馬卡拉卡拉古劇場，舉行世紀音樂會的第三十五周年了。

對那場音樂會，即使到了現在，怎樣稱譽都不會過份，因為，其為第一次集中了三位衆望所歸的男高音，且現場竟有6,000多位觀聽眾。第一部分，先是由三位男高音分別獨唱四首歌曲；第二部分，其實為結尾終曲，也由十二首歌曲組成，卻為每位主唱四首。

在多明戈第二部分主唱的四首歌曲中，有一首為墨西哥民歌《美麗的天空》（又譯《美麗的天使》），為墨西哥人基利諾　·　孟多薩　·　柯爾特茲作詞作曲。我至今記憶猶新於先是由風流倜儻的多明戈高歌：“人們說／從那山上／謝利托　·　林多／來一位姑娘／她那雙烏黑的眼睛／謝利托　·　林多／帶來了歡暢”。十分有趣的是，正當多明戈沉迷於那位有着烏黑眼睛的姑娘時，正是帕伐洛蒂以驚訝好奇的眼神盯着多明戈，帕伐洛蒂並帶着天真的微笑，他是在等待着多明戈出錯，抑或佩服多明戈也有着如他的高亢聲音？緊接着，我們看到了、聽到了，卡里拉斯緊跟着多明戈在歌唱；再接着，就是早已轉過身子的帕伐洛蒂的雄渾聲音的加入。歌曲在祖賓　·　梅塔緊盯着帕伐洛蒂、多明戈、卡里拉斯唱着“哎呀呀呀／來／放聲歌唱／歌聲隨心兒在跳蕩／謝利托　·　林多／就驅散憂傷”。其時，卡拉卡拉古劇場有甚麼憂傷可言！隨着祖賓　·　梅塔的指揮棒的忽地休止，全場掌聲雷動，人們雀躍不已。

二○二五年六月，我在意大利羅馬，專程去禮拜卡拉卡拉古劇場，卻不知道是因為翻新抑或裝修而吃了閉門羹！我本來想看看四位大師演繹墨西哥民歌《美麗的天空》的那個巨型舞台，怎知卻只能在卡拉卡拉古劇場的門口，仰望羅馬的天空。

費拉拉