中銀全幣種信用卡
2025年03月09日
第B08版:新園地
澳門虛擬圖書館

(山谷小島通信舍)在大地的行動中

在大地的行動中

二○○九年,田島征三受到“越後妻有大地藝術祭”策展人北川富朗的邀請,在一座廢棄的學校做了許多立體作品。當時他在學校裡製作了許多妖怪,這些妖怪呀,等待着孩子們回來。

這原本只是大地藝術祭的作品創作計劃之一,但後來,田島征三的持續創作、在地生根,讓這座因為老齡化與人口外移而廢棄的學校,成為了一個有機的繪本空間,一座美術館誕生了。成就了“缽&田島征三 · 繪本與樹木果實美術館”。

去年,田島征三出版了一本《聽見森林的歌》。這是他前往寮國,做了關於當地精靈信仰的調查,並且與當地藝術家路特瑪尼 · 印西仙邁一起說故事。從創作動機、技法、故事到圖畫,都非常不得了。好看得要命。

《聽見森林的歌》的故事有強烈的民間文學色彩,說一個信仰精靈Phi的村莊,Phi這種神靈,會唱着美麗的歌,也世世代代護佑着住民。有一天,來了一位陌生人。這位陌生人一手施予村民奇特而美麗的食物,另外一手則帶着會長出錢幣的樹,要村民種下。村中有個小男孩,為了照顧生病的母親,每天都得進入森林裡去採野菜與草藥,有時打獵獲取少許食物。但森林離村落越來越遠,他要進山的路程也越來越長。

有一天,男孩聽見歌聲傳來,沿着歌聲來路,竟然發現是一個美麗的少女。少女織着漂亮的布匹,讓男孩看傻了眼。被慾望蒙蔽了雙眼,他想霸佔這彩虹一樣的布匹,於是射下天上的小鳥,趁少女去救小鳥的時候,悄悄帶走了織布……

(大地的詩 · 三)

川井深一

2025-03-09 川井深一 1 1 澳门日报 content_397749.html 1 (山谷小島通信舍)在大地的行動中 /enpproperty-->